samedi 17 décembre 2016

Très riches, très à droite et très blancs, les vingt lieutenants de Trump





Libération


Nommé chef de cabinet de la future Maison Blanche, Reince Priebus était le président du Parti républicain. Il assurera de bonnes relations avec une formation sortie divisée de la campagne. Photo Mandel Ngan. AFP

Très riches, très à droite et très blancs, les vingt lieutenants de Trump
Le patron d’ExxonMobil comme secrétaire d’Etat, un climatosceptique à la tête de l’Agence pour l’environnement, le président de Goldman Sachs au Trésor… Trois femmes pour dix-sept hommes, beaucoup de militaires, de milliardaires (leur fortune cumulée dépasse celle du tiers des foyers américains les plus pauvres) : si une partie des nominations reste soumise au vote du Sénat, l’aréopage  improbable qui entourera le président élu est sur pied.
• Les hommes d'affaires
REX TILLERSON, 64 ANS, SECRÉTAIRE D’ETAT
PDG d’ExxonMobil depuis dix ans, le Texan n’a aucune expérience politique, mais entretient de bonnes relations avec plusieurs gouvernements étrangers, au Moyen-Orient et surtout en Russie. Il n’est pas climatosceptique mais déborde d’amour pour l’industrie fossile.
Le chiffre 27,3 millions de dollars (26,3 millions d’euros : son salaire en 2015).
La mesure phare Lever les sanctions économiques contre la Russie, instaurées en mars 2014 après l’annexion de la Crimée.
La phrase «Plus de pétrole de schiste pour l’économie mondiale et américaine bénéficierait à tout le monde.»

ANDY PUZDER, 66 ANS, MINISTRE DU TRAVAIL
Le magnat de la malbouffe, patron de CKE Inc, suscite la polémique avant même ses débuts en politique. Il aime : les clips coquins et dégradants. Il déteste : payer correctement son personnel.
Le chiffre 7,25 dollars (environ 8 euros, le salaire minimum horaire fédéral).
L’idée phare Il s’oppose à une augmentation de ce minimum, le même depuis 2009.
La phrase «J’aime nos publicités. J’aime les belles femmes qui mangent des burgers en bikini. Je trouve que c’est très américain.»

WILBUR ROSS, 79 ANS, MINISTRE DU COMMERCE
Ce milliardaire est surtout connu pour ses investissements dans des sociétés en faillite, qu’il renflouait puis revendait pour obtenir de juteux profits. D’où son surnom de «roi de la banqueroute».
Le chiffre 2,5 milliards de dollars (2,4 milliards d’euros, l’estimation de sa fortune).
L’idée phare Suspendre toute nouvelle mesure de régulation commerciale.
La phrase «Le président élu a beaucoup de marge de manœuvre pour abroger des traités commerciaux et il peut le faire sans se référer au Congrès.»

STEVEN MNUCHIN, 53 ANS, SECRÉTAIRE AU TRÉSOR
La proximité de cet ancien de la banque Goldman Sachs avec Wall Street pourrait s’avérer à la fois un atout et un handicap pour Trump, avec la montée du populisme dans le pays. Ancien donateur du Parti démocrate, il a aussi produit des blockbusters hollywoodiens.
Le chiffre 17 (nombre d’années qu’il a passées chez Goldman Sachs).
La mesure phare S’attaquer «aux parties de Dodd-Frank qui empêchent les banques de prêter» (le Dodd-Frank Act est la loi adoptée après la crise de 2008 pour réguler le secteur financier).
La phrase «Comme le président élu, j’ai vécu à New York et donné de l’argent à certains démocrates. Je ne dis pas que je les soutenais. Je leur ai juste donné de l’argent.»

BETSY DEVOS, 58 ANS MINISTRE DE L’EDUCATION
Richissime philanthrope conservatrice, une des plus grosses donatrices du Parti républicain, elle défend le droit à choisir entre école publique, privée ou enseignement à la maison.
Le chiffre 1 450 000 dollars (soit 1 390 000 euros, dépensés par la famille DeVos cet été pour faire capoter un effort qui visait à accroître la surveillance de l’enseignement d’une «charter school», ces écoles privées à financement public, de Detroit).
La mesure phare Diminuer le budget de l’éducation publique.
La phrase «Les écoles publiques traditionnelles ne réussissent pas. En fait, soyons clairs, dans de nombreux cas, elles échouent.»

• Les politiques
JEFF SESSIONS, 69 ANS, MINISTRE DE LA JUSTICE
Partisan d’un mur à la frontière avec le Mexique, Sessions partage la ligne dure de Trump sur l’immigration. Opposé à l’IVG, il a soutenu un amendement à la Constitution pour interdire le mariage entre personnes de même sexe, en vain.
Le chiffre 1986 (l’année où le Sénat lui a refusé un poste de juge fédéral à cause de remarques racistes).
La mesure phare Rendre illégale toute vente ou consommation de marijuana, même dans les Etats qui ont mis en place sa légalisation.
La phrase «Je pensais que ces gars [le Ku Klux Klan, ndlr] étaient corrects jusqu’à ce que j’apprenne qu’ils fumaient de la marijuana.»

TOM PRICE, 62 ANS, MINISTRE DE LA SANTÉ
Ancien chirurgien orthopédique, c’est un anti-avortement affiché et grand opposant à la prise en charge de la contraception par l’Etat ainsi qu’à la réforme de l’assurance maladie Obamacare.
Le chiffre 12 millions (le nombre minimum d’Américains à faibles revenus qui perdront leur couverture santé avec le plan de santé proposé par Price).
La mesure phare Démanteler la réforme de l’assurance santé (Obamacare), l’assurance-santé pour les plus pauvres (Medicaid), et celle des plus de 65 ans (Medicare).
La phrase «[La contraception] n’a pas besoin d’être remboursée parce que toutes les femmes peuvent se la payer.»

ELAINE CHAO, 63 ANS, MINISTRE DES TRANSPORTS
Née à Taïwan, elle a été secrétaire au Travail sous la présidence de George W. Bush. Par ailleurs, elle est l’épouse du chef de la majorité républicaine au Sénat, l’hyperconservateur Mitch McConnell.
Le chiffre 2 (nombre de ses mandats dans une administration).
La mesure phare Aucune, pour l’instant.
La phrase «Nous ne parlions pas anglais et nous ne connaissions aucune des traditions américaines» (sur son immigration aux Etats-Unis à l’âge de 8 ans).

RYAN ZINKE, 55 ANS, MINISTRE DE L’INTÉRIEUR
L’Intérieur est en charge des ressources naturelles et des territoires fédéraux, ainsi que des relations avec les communautés autochtones. Ce fervent chasseur et pêcheur défend l’accès du public aux terrains fédéraux et soutient le développement des énergies fossiles.
Le chiffre 22 (ses années passées en tant que membre des Navy Seals).
L’idée phare Faire de la chasse et la pêche «un mode de vie».
La phrase «Cette loi [pour limiter les émissions de méthane] nous rappelle que nous devons investir dans des projets d’infrastructure comme le pipeline Keystone, pour que nous brûlions moins de gaz.»

RICK PERRY, 66 ANS, MINISTRE DE L'ENERGIE
Qui mieux qu’un gouverneur du Texas pour le ministère de l’Energie, une institution il avait pourtant demandé la suppression il y a quelques années ? Cet énième climato-sceptique devrait consolider l’industrie des énergies fossiles et doit assurer la sécurité nucléaire.
Le chiffre 2 (c’est le nombre de ministères qu’il a pu citer sur les trois qu’il voulait supprimer, lors d’un débat en 2011).
La mesure phare Autoriser la construction du controversé Dakota Access pipeline (il siège au conseil d’administration de la société chargée du chantier).
La phrase «Nous observons une baisse des températures mondiales» (extrait de son livre Fed up! en 2010).

MIKE POMPEO, 52 ANS, DIRECTEUR DE LA CIA 
Elu à la Chambre des représentants en 2010, ce parlementaire «faucon» est un farouche opposant à l’accord sur le nucléaire iranien. L’Iran est pour lui à l’origine de la plupart des maux du Moyen-Orient. Il faisait aussi partie de la commission d’enquête du Congrès sur l’attaque du consulat américain de Benghazi en Libye en 2012, qui visait entre autres la secrétaire d’Etat d’alors, Hillary Clinton.
Le chiffre 1er (son classement en 1986 à West Point, la prestigieuse école des officiers de l’armée de terre).
La mesure phare Garder ouverte la prison de Guantánamo.
La phrase «Quand les attaques terroristes les plus dévastatrices sur l’Amérique au cours des vingt dernières années viennent majoritairement des personnes d’une seule foi, et sont effectuées au nom de cette foi, une obligation particulière incombe à ceux qui sont les leaders de cette foi.»

SCOTT PRUITT, 48 ANS, DIRECTEUR DE L'AGENCE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (EPA)
Très lié au secteur des énergies fossiles, Pruitt mettait en avant, il y a peu, l’absence de consensus scientifique sur le lien entre réchauffement et activité humaine. Il a attaqué en justice le «Clean Power Plan» d’Obama, qui impose aux centrales électriques des réductions d’émissions de CO2. Un projet élaboré par l’EPA contre laquelle il est donc en procès… et dont il prend les rênes.
Le chiffre 50 % (ce que représente l’industrie du pétrole dans les revenus de l’Oklahoma, l’Etat de Scott Pruitt).
La mesure phare Diminuer le pouvoir d’action de l’EPA.
La phrase «Ce débat [sur le réchauffement climatique] est loin d’être réglé.»

REINCE PRIEBUS, 44 ANS, CHEF DE CABINET
Le président du Parti républicain fera le lien entre la Maison Blanche et le «Grand Old Party», sorti divisé de la campagne, plusieurs responsables ayant contesté l’investiture du candidat Trump. Priebus devient l’un des personnages les plus puissants de l’administration Trump.
Le chiffre 44 (ans : il est le plus jeune de l’équipe de vieux hommes blancs de Trump, ex-aequo avec Nikki Haley).
La mesure phare Abroger Obamacare.
La phrase «Quand vous regardez quelqu’un qui a bâti de nombreuses entreprises, qui en a perdu, qui est revenu, qui a vécu le rêve américain : c’est un winner.»

NIKKY HALEY, 44 ANS, AMBASSADRICE À L'ONU
Gouverneure de Caroline du Sud, elle s’est fait connaître par son attitude rassembleuse après la tuerie de Charleston. Cette fille d’immigrés indiens avait vivement critiqué Trump lors des primaires, où elle a soutenu Marco Rubio, puis Ted Cruz.
Le chiffre 1 (elle est la première femme à être gouverneure de Caroline du Sud).
La mesure phare Inconnue.
La phrase «Chaque individu qui a la volonté de travailler, de se plier à nos lois, d’aimer nos traditions, devrait se sentir le bienvenu.»

• Les militaires
JAMES MATTIS, 66 ANS, MINISTRE DE LA DÉFENSE
Le général retraité est une figure de l’armée américaine. Surnommé «mad dog» (le chien enragé), il est réputé pour son franc-parler et pour sa défiance vis-à-vis du régime iranien.
Le chiffre 7 000 (le nombre de livres dans sa bibliothèque)
L’idée phare A contrario de Trump, il est pour un maintien des Etats-Unis dans l’Otan. Très critique envers l’accord sur le nucléaire iranien, il veut maintenir la pression sur l’Iran pour qu’il respecte cet accord.
La phrase «La première fois que tu descends quelqu’un, ce n’est pas rien, c’est le moment où tu réalises qu’il y a des trous de balle dans le monde qui ont besoin d’être refroidis.»

MICHAEL FLYNN, 57 ANS, CONSEILLER À LA SÉCURITÉ NATIONALE
C’est un retour en force pour celui qui avait été éjecté en 2014 de l’Agence du renseignement de la défense. Flynn et Trump partagent de nombreux points de vue, notamment sur la lutte contre l’Etat islamique, pour laquelle ils voient tous les deux en la Russie un partenaire essentiel. Invité au gala d’anniversaire de la chaîne d’Etat Russia Today en 2015, Mike Flynn était assis à la table du président russe, Vladimir Poutine.
Le chiffre 33 (le nombre d’années où il a servi dans l’armée).
L’idée phare Une intervention militaire contre l’Etat islamique.
La phrase «La peur des musulmans est rationnelle.»

JOHN KELLY, 66 ANS, MINISTRE DE LA SÉCURITÉ INTÉRIEURE
Cet ex-Marine, général de corps d’armée à la tête du troisième plus grand ministère, est chargé par Trump de «stopper l’immigration illégale et d’assurer la sécurité de nos frontières». La part importante d’anciens militaires dans le gouvernement inquiète plusieurs observateurs.
Le chiffre 2010, l’année où son fils est mort, tué par une mine en Afghanistan.
La mesure phare Garder la prison de Guantánamo ouverte.
La phrase «Le peuple américain a voté lors de cette élection pour stopper le terrorisme, récupérer la souveraineté de nos frontières et mettre fin à l’attitude politiquement correcte qui a trop longtemps régi notre approche de la sécurité nationale.»

• La société civile
BEN CARSON, 65 ANS, MINISTRE DU LOGEMENT
Ce neurochirurgien à la retraite, créationniste et ancien candidat aux primaires du Parti républicain, inquiète les tenants du système social américain. Il n’a jamais eu d’expérience dans les domaines pour lesquels Donald Trump l’a nommé, le logement et l’urbanisme. Seule explication donnée pour justifier ce choix : Carson a grandi dans un quartier pauvre de Detroit…
Le chiffre 1987 (la date à laquelle il a séparé deux frères siamois allemands âgés de 7 mois liés par la tête, une opération qui l’a rendu célèbre).
La mesure phare Aucune pour le moment.
La phrase «Beaucoup de monde va en prison en étant hétérosexuel, et en ressortant, ils sont gays.»

STEVE BANNON, 63 ANS, CONSEILLER EN STRATÉGIE
Jusqu’à son recrutement en août par Donald Trump en tant que directeur général de sa campagne, il dirigeait le site Breitbart, considéré comme la plaque tournante de l’«alt-right», mouvement associé aux idées nationalistes et partisan de la suprématie blanche. Sa nomination a été très controversée.
Le chiffre 400 000 (le nombre de signatures recueillies en vingt-quatre heures par une pétition contre sa nomination).
L’idée phare Bannon se définit «non pas comme un nationaliste blanc» mais comme un «nationaliste», tout court : «Je suis un nationaliste économique».
La phrase «Les ténèbres, c’est bien. Dick Cheney, Dark Vador, Satan. C’est ça, le pouvoir.»

DONALD MCGAHN, 48 ANS, CONSEILLER SPÉCIAL
Le rôle de cet avocat spécialiste de la loi électorale et du financement des campagnes sera de conseiller Trump sur les conflits d’intérêts potentiels générés par son empire ou sur le rôle de ses enfants dans l’administration. Il devrait également aider le président élu à choisir le nom du futur magistrat à la Cour Suprême, où un siège est toujours vacant.
Le chiffre 30 (le nombre de guitares qu’il possède).
La mesure phare La disparition des plafonds de donations financières pour les partis politiques.
La phrase «Trump est un leader courageux, engagé à assainir le marigot de Washington et à restaurer la prospérité économique et la sécurité.»


COMMENTAIRE DE DIVERCITY
“THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN' BUT NOT FOR THE BETTER 

«Trump est un leader courageux, engagé à assainir le marigot de Washington et à restaurer la prospérité économique et la sécurité.»
La défaite de Hillary Clinton va transformer profondément l’Amérique et le monde, sans doute pour très longtemps. Que celles et ceux qui ne l’auraient pas encore compris prennent le temps de lire et relire cet article qui égrène la liste des futurs  collaborateurs de Trump et révèle succintement leur CV.
Nous allons tout droit vers une confiscation du pouvoir politique au bénéfice du seul pouvoir économique et financier. L’interculturel on l’ oublie « its the economy again  stupid ». La défaite des élites et leur remplacement par une équipe de business(wo)men sans scrupules ni expérience politique ne tardera pas à engendrer d’intenables tensions qui déboucheront soit sur un impeachment présidentiel soit sur une fronde sociale sans précédent. Une guerre de sécession n’est pas à exclure non pas entre Sudistes et Yankees mais entre SDIs (sans difficultés financières) et SDFs exclus de tout, même du obamacare.
Et pendant ce temps Poutine ne cesse de croître en arrogance et de monter en assurance tandis que l’Europe s’effiloche jusqu’à l’inexistence.
« The times are achangin » but not for the better. 
The line it is drawn, the curse it is cast
The order is rapidly fadin'
And the first one now will later be last
For the times they are a-changin'
Yes indeed the times they are a-changin but definitely not for the better.
MG 

 
THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN ♪
Come gather around people, wherever you roam
And admit that the waters around you have grown
And accept it that soon you'll be drenched to the bone
If your time to you is worth savin'
Then you better start swimmin' or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'
Come writers and critics, who prophesize with your pen
And keep your eyes wide, the chance won't come again
And don't speak too soon, for the wheel's still in spin
And there's no tellin' who that it's namin'
For the loser now will be later to win

For the times they are a-changin'
Come senators, congressmen, please heed the call
Don't stand in the doorway, don't block up the hall
For he that gets hurt will be he who has stalled
The battle outside ragin'
Will soon shake your windows and rattle your walls
For the times they are a-changin'
Come mothers and fathers throughout the land
And don't criticize what you can't understand
Your sons and your daughters are beyond your command

Your old road is rapidly aging

Please get out of the new one if you can't lend your hand
For the times they are a-changin'
The line it is drawn, the curse it is cast
The slow one now will later be fast
As the present now will later be past
The order is rapidly fadin'
And the first one now will later be last
For the times they are a-changin'
LES TEMPS SONT EN TRAIN DE CHANGER

Venez rassemblez-vous tous braves gens
D'où que vous veniez
Et admettez que les eaux
Autour de vous ont monté
Et acceptez que bientôt
Vous serez trempés jusqu'aux os
Si votre temps(1) pour vous
Vaut la peine d'être sauvé
Alors vous feriez mieux de vous mettre à nager
Ou vous coulerez comme une pierre
Car les temps sont en train de changer.

Venez écrivains et critiques
Qui prophétisez avec votre stylo
Et gardez les yeux grands ouverts
L'occasion ne se représentera pas
Et ne parlez pas trop tôt
Car la roue n'a pas encore fini de tourner
Et il n'y a aucun moyen de dire qui
Elle va nommer.
Car le perdant d'aujourd'hui
Sera le gagnant de demain
Car les temps sont en train de changer.

Venez sénateurs, députés
S'il vous plait prêtez attention à l'appel
Ne restez pas debout devant l'entrée
Ne bloquez pas le hall
Car celui qu'on blesse
Sera celui qu'on retiendra
Il y a une bataille dehors
Et elle fait rage
Elle fera bientôt trembler vos fenêtres
Et ébranlera vos murs
Car les temps sont en train de changer.

Venez pères et mères
De tous les coins du pays
Et arrêtez de critiquer
Ce que vous êtes incapables de comprendre
Vos fils et vos filles
échappent à votre autorité
Votre vieille route prend
Rapidement de l'âge
S'il vous plait sortez de la nouvelle
Si vous êtes incapables de donner un coup de main
Car les temps sont en train de changer.

Le ligne est tracée
Le sort en est jeté
Le lent aujourd'hui
Sera demain rapide
Et le présent d'aujourd'hui
Sera demain le passé
L'ordre (actuel)
Est en train de disparaître rapidement
Et le premier d'aujourd'hui
Sera demain le dernier
Car les temps sont en train de changer.

Aucun commentaire: